| Следующая версия | Предыдущая версия |
| licenses:dark-pack [2026/04/26 13:59] – создано aleksandr | licenses:dark-pack [2026/04/28 09:48] (текущий) – [Часто задаваемые вопросы] aleksandr |
|---|
| ====== Соглашение «Тёмной стаи» ====== | ====== Соглашение «Тёмной стаи» ====== |
| |
| **Правовая информация об официальном признании деятельности любителей Мира Тьмы.** Оригинальный правоустанавливающий документ: [[https://www.paradoxinteractive.com/games/world-of-darkness/community/dark-pack-agreement|на сайте Paradox Interactive AB]] | **Правовая информация об официальном признании деятельности любителей Мира Тьмы.**\\ |
| | Оригинальный правоустанавливающий документ: [[https://www.paradoxinteractive.com/games/world-of-darkness/community/dark-pack-agreement|на сайте Paradox Interactive AB]]\\ |
| | Бесплатные материалы для использования по лицензии: [[https://www.dropbox.com/scl/fo/yyn4a7mwo913xe1f8vzs7/AKX0VWS23y5f5CWL-WlPuzU?rlkey=2x2fn5ic3tfp1zzublmmtkqca&e=1&st=24i6ba9c&dl=0|англоязычные]] и [[https://archive.studio101.ru/Мир_Тьмы/Логотипы/|русскоязычные]]. |
| |
| Мы знаем, что вы, любители Мира Тьмы – творческие люди, которые любят выражать себя в произведениях на тему выпущенных нами игр и другой продукции. Мы очень ценим и всячески поощряем тех, кто посвящает этому своё время, силы и творческую энергию, но хотим, чтобы и вы уважали наши права как создателей и владельцев интеллектуальной собственности. «Тёмная стая» – это программа поддержки, цель которой состоит в том, чтобы поддерживать деятельность любителей Мира Тьмы и одновременно защищать наши торговые марки и авторские права. | Мы знаем, что вы, любители Мира Тьмы – творческие люди, которые любят выражать себя в произведениях на тему выпущенных нами игр и другой продукции. Мы очень ценим и всячески поощряем тех, кто посвящает этому своё время, силы и творческую энергию, но хотим, чтобы и вы уважали наши права как создателей и владельцев интеллектуальной собственности. «Тёмная стая» – это программа поддержки, цель которой состоит в том, чтобы поддерживать деятельность любителей Мира Тьмы и одновременно защищать наши торговые марки и авторские права. |
| * бланки персонажей, онлайн-конструкторы персонажей и виртуальные игральные кости (в том числе скачиваемые и мобильные приложения, но только если они бесплатны и не дают возможности что-либо купить через само приложение (in-app) или монетизировать его иным способом); | * бланки персонажей, онлайн-конструкторы персонажей и виртуальные игральные кости (в том числе скачиваемые и мобильные приложения, но только если они бесплатны и не дают возможности что-либо купить через само приложение (in-app) или монетизировать его иным способом); |
| * модификации для видеоигр Paradox Interactive (модификации, созданные при помощи материалов World of Darkness IP, подчиняются положениям соглашения о модификация компании Paradox, текст которого находится по адресу [[https://www.paradoxplaza.com/mod-static-info-ca.html]]. Обратите внимание, что Paradox не всегда является собственником интеллектуальных прав на опубликованные нами игры, и потому не всегда единолично определяет политику модификации своих видеоигр. Кроме того, все эти модификации также должны быть некоммерческими. В случае разногласий между соглашением о модификациях и данным Соглашением, приоритет имеет соглашение о модификациях); | * модификации для видеоигр Paradox Interactive (модификации, созданные при помощи материалов World of Darkness IP, подчиняются положениям соглашения о модификация компании Paradox, текст которого находится по адресу [[https://www.paradoxplaza.com/mod-static-info-ca.html]]. Обратите внимание, что Paradox не всегда является собственником интеллектуальных прав на опубликованные нами игры, и потому не всегда единолично определяет политику модификации своих видеоигр. Кроме того, все эти модификации также должны быть некоммерческими. В случае разногласий между соглашением о модификациях и данным Соглашением, приоритет имеет соглашение о модификациях); |
| * боты для систем мгновенного сообщения (месенджеров) при условии, что те не содержат дословных цитат из продукции по Миру Тьмы, в том числе из книг (например, из настольной ролевой игры (НРИ) «Вампиры: Маскарад. Пятая редакция»), и по возможности ссылаются на официальные материалы (например, на названия и страницы книг правил). | * ботов для систем мгновенного сообщения (месенджеров) при условии, что те не содержат дословных цитат из продукции по Миру Тьмы, в том числе из книг (например, из настольной ролевой игры (НРИ) «Вампиры: Маскарад. Пятая редакция»), и по возможности ссылаются на официальные материалы (например, на названия и страницы книг правил). |
| Если ваше произведение (далее – Произведение) не подпадает ни под одну из этих категорий, можете смело обращаться к нам через социальные сети и месенджеры. | Если ваше произведение (далее – Произведение) не подпадает ни под одну из этих категорий, можете смело обращаться к нам через социальные сети и месенджеры. |
| |
| |
| |
| ====== Соглашение «Тёмной стаи» ====== | |
| ===== Юридическая часть ===== | ===== Юридическая часть ===== |
| ==== Интеллектуальная собственность, владение и лицензирование ==== | ==== Интеллектуальная собственность, владение и лицензирование ==== |
| |
| Paradox владеет авторскими правами на всю продукцию под маркой World of Darkness («Мир Тьмы»), выпущенную компанией Paradox, её лицензиатами и/или дочерними компаниями. Это авторское право распространяется, в том числе, на Storyteller System (систему правил «Рассказчик»); предысторию World of Darkness ® (вселенной Мира Тьмы), включая названия её фракций (кланов, племён и т. д.), элементы Exalted и Chronicles of Darkness; именных персонажей, а также уникальных мест и предметов; сюжетов, изложенных в художественных произведениях из серии World of Darkness, игровой продукции, лицензионной продукции и РИЖД; художественное оформление всех выпускавшихся ранее материалов; а также всей производной продукции – прежней, будущей и переведённой на любой язык. | Paradox владеет авторскими правами на всю продукцию под маркой World of Darkness («Мир Тьмы»), выпущенную компанией Paradox, её лицензиатами и/или дочерними компаниями. Это авторское право распространяется, в том числе, на Storyteller System (систему правил «Рассказчик»); предысторию World of Darkness ® (вселенной Мира Тьмы), включая названия её фракций (кланов, племён и т. д.), элементы Exalted и Chronicles of Darkness; именных персонажей, а также уникальные места и предметы; сюжеты, изложенные в художественных произведениях из серии World of Darkness, игровой продукции, лицензионной продукции и РИЖД; художественное оформление всех выпускавшихся ранее материалов; а также всю производную продукцию – прежнюю, будущую и переведённую на любой язык. |
| |
| Paradox владеет всеми торговыми марками, так или иначе связанными с его продукцией или сопутствующими материалами, помеченными и не помеченными символами ™ или ®, в том числе, Storyteller System™, Mind’s Eye Theatre®, названия фракций (кланов, племён и т. д.) и связанные с ними графические логотипы, художественные изображения и фирменный стиль. Объектом авторского права и торговой маркой Paradox также является название компании, её логотип, фирменный стиль, а также название, логотип и фирменный стиль Camarilla®. | Paradox владеет всеми торговыми марками, так или иначе связанными с его продукцией или сопутствующими материалами, помеченными и не помеченными символами ™ или ®, в том числе, Storyteller System™, Mind’s Eye Theatre®, названия фракций (кланов, племён и т. д.) и связанные с ними графические логотипы, художественные изображения и фирменный стиль. Объектом авторского права и торговой маркой Paradox также является название компании, её логотип, фирменный стиль, а также название, логотип и фирменный стиль Camarilla®. |
| Включите хорошо различимый логотип «Тёмной стаи» в оформление вашего Произведения в знак принятия положений данного Соглашения. | Включите хорошо различимый логотип «Тёмной стаи» в оформление вашего Произведения в знак принятия положений данного Соглашения. |
| |
| [Логотип Dark Pack в кружочке] | {{:licenses:darkpack_logo1.png?direct&200|}} {{:licenses:darkpack_logo2.png?direct&200|}} |
| [Логотип Dark Pack без кружочка] | |
| |
| Помимо логотипа в явном виде также должно присутствовать данное уведомление: | Помимо логотипа в явном виде также должно присутствовать данное уведомление: |
| * Вы не имеете права брать за ваше Произведение оплату или принимать любые связанные с ним взносы, кроме случаев, когда вы: | * Вы не имеете права брать за ваше Произведение оплату или принимать любые связанные с ним взносы, кроме случаев, когда вы: |
| * принимаете взносы, чтобы скомпенсировать затраченные время и средства через различные сервисы и платформы добровольных пожертвований; | * принимаете взносы, чтобы скомпенсировать затраченные время и средства через различные сервисы и платформы добровольных пожертвований; |
| * принимаете взносы за подписку или иные предусмотренные платформой средства монетизации; | * принимаете взносы за подписку или используете иные предусмотренные платформой средства монетизации; |
| * продаёте своё произведение через Storyteller’s Vault – нашу программу создания и распространения некоторых видов Произведений через наш официальный интернет-ресурс; | * продаёте своё произведение через Storyteller’s Vault – нашу программу создания и распространения некоторых видов Произведений через наш официальный интернет-ресурс; |
| * Ваше Произведение не должно нарушать действующее законодательство, права на интеллектуальную собственность и любые другие законные права третьих лиц. | * Ваше Произведение не должно нарушать действующее законодательство, права на интеллектуальную собственность и любые другие законные права третьих лиц. |
| ==== Использование материалов: что значит разумные ограничения? ==== | ==== Использование материалов: что значит разумные ограничения? ==== |
| |
| Использование материалов, входящих в World of Darkness IP, допускается в рамках разумных ограничений. Paradox оставляет за собой право в каждом конкретном случае единолично определять рамки «разумных ограничений». По Соглашению, копирование, распространение или предоставление публичного доступа к цельному произведению (фильму, книге, песне и т. д.) по умолчанию выходит за рамки разумных ограничений – единственным исключением из этого правила являются иллюстрации. | Использование материалов, входящих в World of Darkness IP, допускается в рамках разумных ограничений. Paradox оставляет за собой право в каждом конкретном случае единолично определять рамки «разумных ограничений». По Соглашению, копирование, распространение или предоставление публичного доступа к цельному произведению (фильму, книге, песне и т. д.) по умолчанию выходит за рамки разумных ограничений – единственным исключением из этого правила являются художественные изображения. |
| Вы имеете право приводить ссылки на материалы, которые Paradox распространяет бесплатно (например, на бланки персонажей). | Вы имеете право приводить ссылки на материалы, которые Paradox распространяет бесплатно (например, на бланки персонажей). |
| |
| |
| Ничто в этом Соглашении не снимает с нас ответственности в случае причинения смерти или травмы в результате преступной халатности, мошенничества или намеренного введения в заблуждение с нашей стороны. | Ничто в этом Соглашении не снимает с нас ответственности в случае причинения смерти или травмы в результате преступной халатности, мошенничества или намеренного введения в заблуждение с нашей стороны. |
| |
| ====== Соглашение «Тёмной стаи» ====== | |
| |
| ===== Общие положения ===== | ===== Общие положения ===== |
| ===== Часто задаваемые вопросы ===== | ===== Часто задаваемые вопросы ===== |
| |
| **Вопрос:** Могу ли я присоединиться к «Тёмной стае», чтобы опубликовать роман по Миру Тьмы или книгу правил для НРИ?\\ | **Вопрос:** Могу ли я присоединиться к «Тёмной стае», чтобы опубликовать и продавать роман по Миру Тьмы или книгу правил для НРИ?\\ |
| **Ответ:** Нет. Некоторые книги по Миру Тьмы можно публиковать и продавать через Storyteller’s Vault, и это максимум того, что позволяет данное Соглашение. Книги, созданные через сбор добровольных пожертвований, можно выпускать только через Storyteller’s Vault. | **Ответ:** Нет. Некоторые книги по Миру Тьмы можно публиковать и продавать через Storyteller’s Vault, и это максимум того, что позволяет данное Соглашение. Книги, созданные через сбор добровольных пожертвований, можно выпускать только через Storyteller’s Vault. |
| |
| **В:** Могу ли я присоединиться к «Тёмной стае», чтобы делать и продавать Произведения, использующие материалы World of Darkness IP (рукоделие, футболки, постеры, иллюстрации)?\\ | **В:** Могу ли я присоединиться к «Тёмной стае», чтобы делать и продавать Произведения, использующие материалы World of Darkness IP (рукоделие, футболки, постеры, иллюстрации)?\\ |
| **О:** Нет. Для этого вам понадобится лицензия. Если хотите, то по вопросам сотрудничества можете связаться с нашими лицензированными производителями: | **О:** Нет. Для этого вам понадобится лицензия. Если хотите, то по вопросам сотрудничества можете связаться с нашими лицензированными производителями: |
| • By Night Studios: www.bynightstudios.com | * By Night Studios: www.bynightstudios.com |
| |
| **В:** Значит ли это Соглашение, что я могу принимать взносы и пожертвования, чтобы скомпенсировать свои временные и материальные затраты на организацию и проведение любительской онлайн-ролевой игры при помощи специальной платформы или месенджера?\\ | **В:** Значит ли это Соглашение, что я могу принимать взносы и пожертвования, чтобы скомпенсировать свои временные и материальные затраты на организацию и проведение любительской онлайн-ролевой игры при помощи специальной платформы или месенджера?\\ |
| **В:** Могу ли я взимать членские взносы или абонентскую плату с участников РИЖД, проводимых моей организацией, если они не только компенсируют затраты на проведение мероприятия?\\ | **В:** Могу ли я взимать членские взносы или абонентскую плату с участников РИЖД, проводимых моей организацией, если они не только компенсируют затраты на проведение мероприятия?\\ |
| **О:** Да, но если ваша организация – коммерческое предприятие, а собранные средства приносят вам доход, вероятно, вам придётся получить дополнительную лицензию. Мы делаем это не для того, чтобы помешать вам проводить РИЖД, а для того, чтобы защитить нашу интеллектуальную собственность в рамках действующего законодательства. Мы понимаем, что это звучит несколько размыто, но в данный момент мы активно работаем над разработкой более чёткого и конкретного соглашения, предназначенного для организаторов РИЖД. Пока это соглашение не готово, мы призываем вас проявлять терпение и в случае необходимости обращаться к нам за пояснением через социальные сети. | **О:** Да, но если ваша организация – коммерческое предприятие, а собранные средства приносят вам доход, вероятно, вам придётся получить дополнительную лицензию. Мы делаем это не для того, чтобы помешать вам проводить РИЖД, а для того, чтобы защитить нашу интеллектуальную собственность в рамках действующего законодательства. Мы понимаем, что это звучит несколько размыто, но в данный момент мы активно работаем над разработкой более чёткого и конкретного соглашения, предназначенного для организаторов РИЖД. Пока это соглашение не готово, мы призываем вас проявлять терпение и в случае необходимости обращаться к нам за пояснением через социальные сети. |
| |
| [https://www.dropbox.com/scl/fo/yyn4a7mwo913xe1f8vzs7/AKX0VWS23y5f5CWL-WlPuzU?rlkey=2x2fn5ic3tfp1zzublmmtkqca&e=1&st=24i6ba9c&dl=0 – ссылка на бесплатные материалы] | |
