Список источников

Наша игра посвящена открытию Врат Самайна, и, как следствие, мы основательно изучили кельтскую (и не только) культуру. Мы указываем не полный список источников, а лишь те произведения, что относятся к событиям в игре или немного их расширяют, иначе он оказался бы гораздо больше, — наши исследования шли сразу на четырёх языках и были весьма обширны.

Творчество Г.Ф. Лавкрафта

  • Грибы с Юггота (Fungi from Yuggoth) / пер. А. И. Гастев. — СПб. : Студия 101, 2023.

Все оригинальные тексты Говарда Филипса Лавкрафта, доступные в рамках народного достояния, можно найти на сайте https://www.hplovecraft.com/

  • Azathoth.
  • Call of Cthulhu, The.
  • Case of Charles Dexter Ward, The.
  • Cats of Ulthar, The.
  • Celephaïs.
  • Dream-Quest of Unknown Kadath, The.
  • Dreams in the Witch House, The.
  • Dunwich Horror, The.
  • Festival, The.
  • From Beyond.
  • Haunter of the Dark, The.
  • History of the Necronomicon.
  • Horror at Red Hook, The.
  • Hypnos.
  • Imprisoned with the Pharaohs.
  • Music of Erich Zann, The.
  • Nameless City, The.
  • Nyarlathotep.
  • Other Gods, The.
  • Outsider, The.
  • Rats in the Walls, The.
  • Pickman’s Model.
  • Shadow Over Innsmouth, The.
  • Silver Key, The.
  • Statement of Randolph Carter, The.
  • Strange High House in the Mist, The
  • Thing on the Doorstep, The.
  • Unnamable, The.

Кельтские мифы и легенды

  • Кельтская цивилизация и её наследие / Филип Ян. — Прага : Издательство Чехословацкой Академии Наук, 1961.
  • Кельты. Воины и маги / Теренс Пауэлл. — М. : Внешторгпресс, Центрполиграф, 2012.
  • Культура кельтов и нордическая традиция античности / Н. С. Широкова. — СПб. : Евразия, 2000.
  • Мифы и общество Древней Ирландии / Г. В. Бондаренко. — М. : Языки славянской культуры, 2018.
  • Наследие кельтов. Древняя традиция в Ирландии и Уэльсе / Алвина и Бринли Рис. — М. : Энигма, 1999.
  • Предания и мифы средневековой Ирландии / ред. Г. К. Косиков. — М. : МГУ, 1991.
  • Этимологический словарь кельтских теонимов / В. П. Калыгин. — М. : Наука, 2006.
  • Cath Maige Tuired : Connacht in the Book of Rights : Journal of the Galway Archaeological and Historical Society / датируется IX веком, автор неизвестен ; транскр. Пол Уолш. — Galway : Galway Archaeological & Historical Society. XIX, Nos. i & ii, 1940.
  • Lebor Gabála Érenn / датируется XI веком, автор неизвестен. — Версии : The Book of Leinster, 1150 ; The Great Book of Lecan, 1418 ; O‘Clery’s Redaction, 1631. — Тринити-колледж, 2006–2009.
  • Legendary Fictions of the Irish Celts / автор-составитель Патрик Кеннеди. — London and New York : Macmillan and Co., 1891.
  • Legends and Stories of Ireland / авт.-сост. Сэмюэл Лавер. — Dublin : Clery & Company, 1831–1834.
  • OGAM-Tradition Celtique / выпуски 21–25. — Rennes : OGAM, 1969–1973. — Журнал.
  • Reveu Celtique (позднее Études Celtiques) / ред. М.-А. д’Арбуа де Жюбенвиль, Ж. Лот. — Париж : Национальный центр научных исследований Франции, 1870–2008. — Журнал.
  • Voyage of Bran, The / датируется VII–VIII веком, автор неизвестен ; запись и издание от Куно Мейера. — London : Published by David Nutt in the Strand, 1895.

Другие мифы и легенды

  • Авеста в русских переводах (1861–1996) / сост. И. В. Рак. — СПб. : РХГИ, 1997.
  • Ассиро-вавилонский эпос / ред. В. В. Емельянов. — СПб. : Наука, 2007.
  • Гимны, песни и замыслы древних / пер. К. Бальмонт. — СПб. : Пантеон, 1908.
  • Древнеиндийский эпос. Генезис и типология / пер. П. Гринцер. — М. : Наука, 1974.
  • Избранные труды по мифологии и идеологии древнего Египта / М. Э. Матье;
  • сост. и вступ. статья: О. А. Большаков. — М. : «Восточная литература» РАН, 1996.
  • Индусская книга смерти. Гаруда-Пурана Сародхара / пер. Сергей Неаполитанский. — Ленинград-Рига, 1991.
  • Литература Агады / сост. И. Бегун, X. Корзакова. — М. : ДААТ, 1999.
  • Махабхарата : в 18 кн. — М.; Л.; СПб. : по заказу АН СССР / РАН, 1950. — .
  • Мифы и легенды народов мира : том 3 (Древний Египет, Месопотамия) / А. И. Немировский, И. В. Рак, Л. С. Ильинская. — М. : Литература, Мир Книги, 2004.
  • Религия Древнего Египта / М. А. Коростовцев. — СПб. : Журнал «Нева», 2000; «Летний Сад», 2000.
  • Ритуал в Древней Месопотамии / В. В. Емельянов. — СПб.; Л. : Азбука-классика ; Петербургское Востоковедение, 2003.
  • Три великих сказания Древней Индии / лит. изложение Э. Н. Темкин, В. Г. Эрман. — СПб. : Наука, 1995.
  • Труды по ведийской мифологии : сборник статей / сост. Францискус Бернардус Якобус Кёйпер. — М. : Наука, 1986.
Править страницу
Наверх